台湾からアイエントに2名の新入社員がJOINしました。
2019年12月に入社されたばかりの2名の新入社員にインタビューしました。
アイエントでは初の外国人採用です。Tax Free Online.jpが11月にリリースして、サービスの利用対象は訪日外国人。
免税商品購買の8割が台湾人や中国人で占めています。
外国人が便利にECで免税でお買い物をしてもらい、観光やその他の体験に時間を使ってもらうことが私たちにとっての目的ですが、そんなターゲット層にぴったりなおふたりに社内での期待が集まります。
では、早速インタビューです！
李 淳益 Ri juneki (29)
台湾では、楽器屋の店長として働く傍、併設されたスクールで エレキギターなどの講師も務める。ネットショップの在庫管理や画像修正、FBを使った集客も実施。2社の日本企業勤務を経て、アイエントに入社。
Q .日本に来ようと思ったキッカケは？
大学院時代、観光学科の論文のため、青森の観光資源に対する調査を行ないました。
そのインターンシップが楽しくて、在学中に何度か日本へ訪れました。冬休みや夏休みを使って日本全国の民泊に宿泊し、仕事を手伝いながら観光地の開拓を行なっていた経験があります。
日本は空気も水もおいしくて、安全で、まだまだ知られていない素晴らしい場所がたくさんあるので、もっと多くの台湾人に日本を知ってもらいたいと感じたと同時に、日本に住みたい意欲が高まりました。
でも実は、一番最初に日本に興味を持ったきっかけは、言語の授業の選択で 英語 or 日本語の2択しかなかったので、漢字がある日本語の方が簡単だと思ったからです(笑)
そんな適当な感じでしたが、日本語にして正解だと感じています。もっと日本語が上手くなりたいです。
Q.日本企業で働くことについてはどうですか？
日本の企業のイメージは、「固い」「縦社会」「土下座」「企業戦士」「残業」という厳しいイメージがありました。
だけど、アイエントのホームページを見て感じたのは、「常識に縛られない」「無駄なルールなんてない」年功序列ではなく、実力社会のアメリカのような環境を思い浮かべました。インターネット企業の最先端なイメージです。
実際入社すると、それは当たっていました。
まず新規事業であるTax Free Online.jpがまさに、今までの常識を覆すサービスだと感じました。
日本の法律でも前代未聞なECでの免税販売は、今の時代でも最先端な発想で、観光客の旅行時間を短縮するというコンセプトは便利で、「お客様視点」で事業を考えているんだと共感しました。
Q.業務では何を担当していますか？
マーケティングやサービス運用に関する全てのことだと感じていますが、主に今はユーザーを集めるところです。SNSの運用とFacebook広告の運用をはじめました。
同期入社の劉さんが設計を行なっているので、そのサポートと、動画の撮影や編集などを行っています。
Q.代表取締役 大森さんのイメージは？
社長の考え方は新鮮です。日本らしくない考え方。アイディアや発想が新鮮です。
そして服がおしゃれです！
劉 詩芃 Ryu Shihpou (30)
台湾では、政府のPR会社に勤務。政治家のPR、政府のキャンペーンやイベントを開催、選挙時期には新聞記事、テレビCM、ラジオの広告出稿も行なっていた。その後、フリーランスで翻訳の仕事を5年間行なっていましたが、日本企業に勤務したいと思っていたところアイエントと出会い入社。
Q .日本に来ようと思ったキッカケは？
「日本のテレビCMが面白い」「日本の商品は便利」「日本人は想像力が高い」「日本のお酒が好き、たくさん種類があり価格が安い」というイメージがあります。
実は、祖母が日本と中国人のハーフで、
私は16年前にVISAを取得して日本に度々訪れていました。
お酒が大好きで、日本にきた際には”大吟醸”をよく大量に買って帰っていました(笑)
なので日本に住むことには抵抗はなく、日本語の勉強にもなるということで移住を決めました。
Q.日本での生活や働くことで困ったことはありますか？
私はサンフランシスコの大学でMBAを取得しているので、英語はなんの問題もなくスムーズに話せるのですが、日本語はまだ脳内で中国語に変換してから理解して、返答しているので時間がかかってしまいます。
アイエントの皆さんはゆっくり話してくれたり、同期が台湾人で中国語で話せるのでだいぶ助かっていますが、日本語の勉強をもっと頑張らないと！と思います。
Q.アイエントのイメージはどうですか？
まず、全ての事業内容のアイディアおもしろいと思います。
芸能人の着用衣装が見つかる「コレカウ 」。誰もがテレビやSNSを見ていてどこの服なのか知りたくなることってありますよね。どのブランドなのかがわかって、そのまま販売サイトにつながるなんて、とっても便利だと思いました。
そして、Tax Free Online.jpです。
インターネットの時代に合ったサービスだと思います。私自身、日本に旅行になんども訪れていたのでこのサービスがどれだけ便利なのかは実感します。
私はVISAを取得していたので免税対象ではなかったのですが(笑)
現在、夫が週に1度のペースで日本に来るので使ってもらいました。お土産を購入するのに便利だと絶賛です。また、地方限定商品も販売していて、免税価格で郵送で受け取れるなんて画期的です。
このサービスのおかげで新たな日本の商品に出会うことができて楽しいです。
Q.代表取締役 大森さんのイメージは？
数字に強く、ロジカルな方だと思いました。
一見、怖いのかなと思ったけれど、ユーモアがあって優しい方です。
李さん、劉さんありがとうございました！
同期入社で出身が同じということもあり、ふたりの楽しそうに議論している様子をよく見かけます。
お二人とも共通して、TFOを盛り上げていきたいと意気込みを語ってくれました。
お互いの得意な部分で協力して、最大限活躍してほしいです。
みなさま、弊社の新入社員を今後とも宜しくお願い致します。
